- HOME
- 宮澤やすみの仏像ブツブツ
- 第449回 心もお口も清浄に 楊柳観音
第449回 心もお口も清浄に 楊柳観音
”歯磨きがない時代ですからいつも楊枝でキレイにしていただきたいもので――”
音楽家で神仏研究家の宮澤やすみが、仏像とその周辺をブツブツ語る連載エッセイ。
こんにちは。この夏グルテンフリー(麦製の食物を控える)生活をめざしたのですが先ほどカップラーメンを食べてしまった宮澤やすみです。
そんな中、前回は「悔過」についてご紹介しました。
自分が知らず知らずのうちにしていた罪や過ちを懺悔して除災招福を祈る法要が「悔過」。
要するに身をキレイにして仏のかごを願うといいますか、神社のみそぎ祓やキリスト教の懺悔と似てますね。
身をキレイにするで思い出したのですが、仏像の世界ではおクチもきれいにするんですよね。
口内衛生の道具、爪楊枝も仏教関係者にとって大事なアイテムのひとつです。

重要文化財 楊柳観音菩薩立像 奈良時代・8世紀 奈良・大安寺
楊枝にまつわる仏像もあります。有名なのは、「楊柳観音(ようりゅうかんのん)菩薩」。
楊柳とはまさに楊枝のことで、昔は柳の木を使っていたのだとか。
これによって口の中をキレイにし、息をキレイにする。
良い言葉や真言を発するには、まず息がキレイでないと。その理想形として楊柳観音が表されたのでした。
お坊さんの場合、人前で声を発しますから、やっぱり臭い息だと迷惑なわけで、信頼を集めるのに口腔衛生は欠かせなかったでしょう。
歯磨きがない時代ですからいつも楊枝でキレイにしていただきたいものです。

大安寺の像は造像当初は別の仏尊だったと考えられます。楊柳観音が浸透するより前の時代の造像なので
柳とは別に、古いかたちの楊枝で知られるのは「黒文字」。
今でも品の良い和菓子屋さんや甘味喫茶で用いられます。

和菓子を黒文字でいただきます
黒い木の皮を残しつつ先端を削って尖らせて、それで和菓子を切っていただきます。
このクロモジの樹は、クスノキ科の樹木で芳香があり、漢方薬としても使われるありがたい木。
それなら口の中も清浄になりそうです。
今なら、デンタルフロス観音とかも出現するかもしれないですね。糸ようじ観音、かな?
それでは聴いてください。
ザ・カーディガンズで「Blac Letter Day」
参考:
奈良時代の息吹を感じる大安寺の仏像│1089ブログ
https://www.tnm.jp/modules/rblog/1/2023/02/17/daianji_1/
■あわせて読む(関連記事)
大安寺のオシャレ仏像が語る「木彫復活」のナゾ①
https://www.butuzou-world.com/column/miyazawa/20230404-2/
--おしらせ---
本コラム筆者・宮澤やすみ関連情報
宮澤やすみ出演情報(これからとこれまで)まとめ
https://yasumimiyazawa.com/live.html
吉原の酔狂と悲哀を歌った古典小唄集
『廓の夜』 宮澤やすみ(唄、三味線、解説)
https://yasumimiyazawa.com/kuruwanoyorubook.html
歌詞と解説をまとめたガイドブック発売中
※楽曲はYoutube、Spotifyなどで誰でも聴けますが、これがあればよりよくわかる!
宮澤やすみ公式サイト:
https://yasumimiyazawa.com
音楽家で神仏研究家の宮澤やすみが、仏像とその周辺をブツブツ語る連載エッセイ。
こんにちは。この夏グルテンフリー(麦製の食物を控える)生活をめざしたのですが先ほどカップラーメンを食べてしまった宮澤やすみです。
そんな中、前回は「悔過」についてご紹介しました。
自分が知らず知らずのうちにしていた罪や過ちを懺悔して除災招福を祈る法要が「悔過」。
要するに身をキレイにして仏のかごを願うといいますか、神社のみそぎ祓やキリスト教の懺悔と似てますね。
身をキレイにするで思い出したのですが、仏像の世界ではおクチもきれいにするんですよね。
口内衛生の道具、爪楊枝も仏教関係者にとって大事なアイテムのひとつです。

重要文化財 楊柳観音菩薩立像 奈良時代・8世紀 奈良・大安寺
楊枝にまつわる仏像もあります。有名なのは、「楊柳観音(ようりゅうかんのん)菩薩」。
楊柳とはまさに楊枝のことで、昔は柳の木を使っていたのだとか。
これによって口の中をキレイにし、息をキレイにする。
良い言葉や真言を発するには、まず息がキレイでないと。その理想形として楊柳観音が表されたのでした。
お坊さんの場合、人前で声を発しますから、やっぱり臭い息だと迷惑なわけで、信頼を集めるのに口腔衛生は欠かせなかったでしょう。
歯磨きがない時代ですからいつも楊枝でキレイにしていただきたいものです。

大安寺の像は造像当初は別の仏尊だったと考えられます。楊柳観音が浸透するより前の時代の造像なので
柳とは別に、古いかたちの楊枝で知られるのは「黒文字」。
今でも品の良い和菓子屋さんや甘味喫茶で用いられます。

和菓子を黒文字でいただきます
黒い木の皮を残しつつ先端を削って尖らせて、それで和菓子を切っていただきます。
このクロモジの樹は、クスノキ科の樹木で芳香があり、漢方薬としても使われるありがたい木。
それなら口の中も清浄になりそうです。
今なら、デンタルフロス観音とかも出現するかもしれないですね。糸ようじ観音、かな?
それでは聴いてください。
ザ・カーディガンズで「Blac Letter Day」
参考:
奈良時代の息吹を感じる大安寺の仏像│1089ブログ
https://www.tnm.jp/modules/rblog/1/2023/02/17/daianji_1/
■あわせて読む(関連記事)
大安寺のオシャレ仏像が語る「木彫復活」のナゾ①
https://www.butuzou-world.com/column/miyazawa/20230404-2/
--おしらせ---
本コラム筆者・宮澤やすみ関連情報
宮澤やすみ出演情報(これからとこれまで)まとめ
https://yasumimiyazawa.com/live.html
吉原の酔狂と悲哀を歌った古典小唄集
『廓の夜』 宮澤やすみ(唄、三味線、解説)
https://yasumimiyazawa.com/kuruwanoyorubook.html
歌詞と解説をまとめたガイドブック発売中
※楽曲はYoutube、Spotifyなどで誰でも聴けますが、これがあればよりよくわかる!
宮澤やすみ公式サイト:
https://yasumimiyazawa.com


